الحرب السورية

يشكو الروائي السوري نيروز مالك من قلة القراء، كبقية الكتّاب داخل سورية، لا سيما أن روايات عدة صدرت له في الخارج ولم تصل إلى كثيرين من القراء السوريين.

قد يستخدم القتلة أفران إبادة، طائرات وصواريخ، براميل وعبوات متفجرة، بنادق، أو لضخامة خضوعهم وتطرّفهم الأعمى، قد يستخدمون قشور الموز الجماعات المختلفة وقتلها

يُظهر هذا التقرير أن ملف المعتقلين السابقين في سورية، لا يختزل في أنه تركة سوداء من منظومة الاعتقال في عهد صيدنايا، ولا يمكن التعامل معه بوصفه إعلانا إداريا

ّتنتمي الأكاديمية والمترجمة السورية غادة الأطرش إلى موقع مركّب، يجمع إلى اختصاصاتها المتعددة في الترجمة والكتابة والبحث الأكاديميّ انتماءَ الداخل-الخارج.