مذكرات ابنة شقيق ترامب: الرئيس "نرجسي وكاذب"
وصفت ماري ترامب، ابنة شقيق الرئيس الأميركي دونالد ترامب، في مقتطفات من كتاب مذكراتها، نُشرت أمس الثلاثاء، دونالد ترامب بأنه "نرجسي وكاذب" طُبعت شخصيته بسلوك والده "المتسلط".
وردّ البيت الأبيض فوراً على الاتهامات، واصفاً كتاب ماري ترامب بأنه "كتاب أكاذيب".
ومن المقرر أن تصدر مذكرات ماري ترامب تحت عنوان "أكثر مما ينبغي وغير كافٍ أبداً: كيف صنعت عائلتي أخطر رجل في العالم؟"، في 14 يوليو/ تموز، وسط معركة قضائية لمنع نشرها، بينما تصدّرت المبيعات منذ الآن على موقع "أمازون"، قبل أقلّ من أربعة أشهر من الانتخابات الرئاسية الأميركية.
وكتبت ماري (55 عاماً) المتخصصة في علم النفس السريري، أن ترامب اعتبر "الغش أسلوب حياة"، بحسب "نيويورك تايمز".
واتهمت الرئيس بـ"العجرفة والجهل المتعمد" منذ صغره، وقالت إنه دفع أموالاً لشخص آخر للخضوع لامتحانات "سات"، ما ساعده على دخول كلية "وارتون" لإدارة الأعمال في جامعة بنسلفانيا.
Breaking News: President Trump's niece, the first to break ranks with the family, is releasing a tell-all memoir and says he embraced “cheating as a way of life.” Read highlights from her manuscript.https://t.co/iiP3K4JHNN
— The New York Times (@nytimes) July 7, 2020
ولم توضح الصحيفة كيف علمت ماري بهذه التفاصيل. وقالت نائبة المتحدث باسم البيت الأبيض ساره ماثيوز، إنّ "الاتهام السخيف المرتبط بسات كاذب تماماً".
ويشير الكتاب المؤلف من 240 صفحة إلى أن ترامب تأثر بشخصية والده "المعتل اجتماعياً" فريد ترامب، الذي خلق بيئة مؤذية وصادمة بالنسبة إلى عائلته في المنزل، كما أفادت صحيفة "واشنطن بوست".
New: First look at Mary Trump’s new book. She writes that her uncle’s worldview was forged by neglect and trauma at home. By me and @PostKranish https://t.co/0ZJs3b4chg
— Shane Harris (@shaneharris) July 7, 2020
وقالت ماثيوز، في ردها على المذكرات، إنّ الرئيس "قال إن والده كان محباً ولم يكن قاسياً في تعامله معه كطفل".
ويُعَدّ الكتاب أول وصف غير مواتٍ بالنسبة إلى الرئيس من قبل شخص من عائلته.
وبحسب صحيفة "نيويورك تايمز"، وصفت ماري ترامب كيف أن جدها "المتسلط" كان "يهزأ" بوالدها، وكيف أن دونالد ترامب الذي يصغره بسبعة أعوام "تعلم كيفية الكذب لكي يبرز نفسه"، بعدما شهد على الإذلال الذي تعرضه له شقيقه.
وحاول شقيق الرئيس الأصغر روبرت ترامب، منع نشر الكتاب، مشيراً إلى أن ماري انتهكت اتفاقاً بعدم الكشف عن أسرار عائلية وُقِّع سنة 2001، بعدما جرت تسوية مسائل عالقة بشأن عقار تابع لجدها.
وقرر قاضٍ في نيويورك، الأسبوع الماضي، السماح لدار النشر "سايمن أند شوستر" طباعة الكتاب، نظراً إلى أن الشركة "لم تكن طرفاً في الاتفاق".
ويذكر أن ماري ابنة فريد ترامب جونيور، شقيق الرئيس الأكبر الذي توفي عام 1981 جرّاء مضاعفات مرتبطة بإدمانه الكحول.
وقالت ماثيوز: "قد تدعي ماري ترامب والشركة الناشرة لكتابها أنهما تعملان للمصلحة العامة، لكن هدف الكتاب، بكل وضوح، تحقيق مصالح مالية للمؤلفة".
وكتبت ماري ترامب أيضاً، كما نقلت عنها شبكة "سي أن أن"، أنّ دونالد ترامب "متبعاً أسلوب جدي، ومع عدم تحرك وصمت أشقائه وشقيقاته، دمّر والدي. ولا يمكنني أن أدعه يدمّر بلادي".
Mary Trump, President Trump's niece, reveals in her forthcoming tell-all book that she was a source for The New York Times' Pulitzer Prize-winning story about the President's tax returns https://t.co/LL3iu4XTnA
— CNN (@CNN) July 7, 2020
والكتاب هو الأخير في سلسلة كتب احتوت على معلومات مؤذية بحق ترامب، بعدما وصف مساعده السابق جون بولتون الرئيس بأنه فاسد وغير كفوء، في كتاب صدر الشهر الماضي، واعتبره ترامب "محض خيال".
(فرانس برس)
