البيانو تتشَوْبَن شوبان واحد خلف البيانو ونحن لا نسمع/ ونحن لا نسمع/ ونحن لا نسمع/ ونحن لا نسمع/ ونحن ونحن ونحن ونحن لا نسمع ونحن نسمع ونحن لا
نسمع لا نسمع وشوبان واحد خلف لا نسمع الذي يتشَوْبَن.
يعدّ الشاعر والروائي الأذري الإيراني رضا براهني (1935)، أحد أبرز الأسماء المعاصرة في الأدب الإيراني، كتب العديد من المجموعات الشعرية والروايات، لكن هذه القصيدة كان لها وقع كبير عند نشرها عام 1988، وتترجم هنا لأول مرة إلى العربية.
