شاعرة وكاتبة سورية، أصدرت 5 مجموعات شعرية ومجموعة مترجمة إلى اللغة السويدية، وأصدرت أنطولوجيا الشعر السوري من 1980 إلى عام 2008. تكتب مقالات رأي في الصحافة العربية.
هناك تفاصيل دقيقة عن منظور الأفراد للأحداث المحليّة والعالمية، لا نسمع عنه في نشرات الأخبار أو الأفلام الوثائقية، ولا يدونه المؤرخون، ولا نجده إلا في الأدب.
يستعيد معرض "على خُطى آرا غولر"، الذي تحتضنه "متاحف قطر" في الدوحة، أعمال أحد أبرز المصورين في القرن العشرين، ليتيح لزائره التأمل في التقاء الفن مع التاريخ.
أحيانا أقول: ليتني كنتُ أكتب شعراً، تهرّباً من ثقل السرد الفضفاض، ثم أفطن إلى رعونتي، وسذاجة فكرة تصوّر الشعر صفحات معدودة، كمّاً محدوداً من الكلمات والسطور.
تطلعنا رواية "أسفار يعقوب الأربعة" على تفاصيل من المناخ اليهودي والعادات والطباع والملابس، كما أنها تعرّفنا على مدن قطن فيها اليهود. تنحو الرواية بذلك منحىً ميثولوجيا مرصّعا ببحث أنثروبولوجي. وتنحو أسلوباً إشارياً يبتعد قدر الإمكان عن الإسهاب.
في محاضراتٍ أربع يُلقيها هذا الشهر في "كولّج دو فرانس" بباريس، يفتح الروائي التركي صندوق أسراره المِهنية ليحدّث جمهوره عن فن الرواية انطلاقاً من تجربته الشخصية وتجارب روائيين بارزين. أولى المحاضرات خُصِّصَت لمسألة البدايات.
في كل معركة انتخابية تجري في تركيا تظهر الانقسامات العميقة في المجتمع التركي التي تمتد إلى أبعد من التفاصيل والمعارك الانتخابية، إذ إنّها تعبر عن سؤال الهوية وأي تركيا نريد؟ وأي طريق نسلك؟ الشرق أم الغرب؟ الإسلام أم العلمانية؟
الاعتناء بأدقّ التفاصيل هو ما يميّز الروائية التركية أليف شافاق في منجزها الروائي. لا تختلف "جزيرة الأشجار المفقودة" عن إرثها، بل باتت أكثر قدرة على الإمساك بمقاليد اللعبة الصعبة. رواية تفطر القلب وتبهج الروح وتحرّض الخيال. وهنا يكمن الإبداع كله.
في ندوةٍ عُقدت، مؤخّراً، في "متحف البراءة" بحي باي أوغلو في إسطنبول، لمناسبة الذكرى العاشرة لافتتاح المتحف الذي يحمل اسم رواية الكاتب التركي أورهان باموق، الحائز "جائزةَ نوبل للآداب" (2006)، أعلن الروائي عن إضافة أقسام جديدة للمتحف.
