نجح كل من أتلانتا هاوكس ولوس أنجليس كليبيرز في إشعال المنافسة على التأهل إلى نهائي المنطقتين الغربية والشرقية للسلة الأميركية، وذلك بعدما فرض الفريقان التعادل في سلسلة المواجهات الفاصلة، بعد تفوقهما على الثنائي فيلاديلفيا سفنتي سيكسرز ويوتا جاز في مباريات "البلاي أوف".
في المباراة الأولى، استعاد فريق أتلانتا هاوكس توازنه ليُحقق فوزاً مهماً على منافسه فيلاديلفيا سفنتي سيكسرز (103 – 100)، ليفرض التعادل في المباراة الرابعة بينهما في سلسلة مواجهات نصف النهائي الفاصلة في "بلاي أوف" المنطقة الشرقية، وساهم النجم يونغ في تسجيل 8 من أصل 26 تسديدة مع 3 رميات ثلاثية.
وإلى جانب يونغ، سجل الصربي بوغدان بوغدانوفيتش 22 نقطة، في وقت أنهى جون كولينز المباراة مع 14 نقطة و12 مرتدة، وكلينت كابيلا 12 نقطة و13 مرتدة، في وقت سجل توبياس هاريس 20 نقطة والكاميروني جويل إمبيد 17 نقطة و21 متابعة لسيكسرز.
وفي مباراة ثانية، سجل النجمان كواهي لينارد وبول جورج 62 نقطة ليقودا لوس أنجليس كليبرز إلى الفوز (118 – 114) على يوتا جاز، في المباراة الرابعة من سلسلة المواجهات الإقصائية في نصف نهائي المنطقة الغربية، وسجل لينارد وجورج 31 نقطة لكل منهما، وأضاف جورج تسع متابعات ليفرض كليبرز التعادل (2 – 2) على يوتا.