قلق أميركي ألماني على فتاة إيرانية دخلت في غيبوبة بعد مشادة مع الأمن
أعربت ألمانيا والولايات المتحدة، الأربعاء، عن قلقهما على مصير فتاة إيرانية دخلت في غيبوبة منذ وقعت مشادّة بينها وبين قوات الأمن في مترو طهران، بسبب عدم ارتدائها الحجاب.
وكتبت وزيرة الخارجية الألمانية أنالينا بيربوك على "إكس" (تويتر سابقاً) أنّه "في إيران، شابة تقاتل من أجل حياتها مرة أخرى، لمجرّد أنّه أمكن رؤية شعرها في مترو الأنفاق. هذا أمر لا يطاق".
Schon wieder kämpft eine junge Frau in #Iran um ihr Leben. Allein, weil sie in der U-Bahn ihre Haare gezeigt hat. Es ist unerträglich. Die Eltern von #ArmitaGarawand gehören nicht vor Kameras gezogen, sondern haben das Recht, am Krankenbett ihrer Tochter zu sein.
— Außenministerin Annalena Baerbock (@ABaerbock) October 4, 2023
بدوره، قال المبعوث الأميركي الخاص لإيران أبرام بالي على المنصة نفسها: "أنا مصدوم وقلق بسبب التقارير التي تفيد بأنّ ما يسمّى بالشرطة الأخلاقية الإيرانية اعتدت" على الفتاة.
وأضاف: "نحن نراقب وضعها الصحّي. نحن نواصل دعم الشعب الإيراني الشجاع ونعمل مع العالم لمحاسبة النظام على انتهاكاته".
ووفقاً لمنظمة هينغاو غير الحكومية، ومقرّها في النرويج، فإنّ الفتاة أرميتا غاراوند (16 عاماً)، أصيبت بجروح خطرة خلال مشاجرة اندلعت بينها وبين شرطيات في شرطة الأخلاق في مترو الأنفاق بالعاصمة الإيرانية.
وأصبحت قضية هذه الفتاة محور نقاشات عديدة على شبكات التواصل الاجتماعي، حيث جرى تداول مقطع فيديو يظهر، بحسب البعض، الشابة، التي بدا أنّها غير محجّبة، تُدفع من قبل شرطيات إلى داخل قطار المترو، قبل أن تسقط أرضاً ثم تُنقل بعيداً من دون أن يتحرك جسمها الذي بدا أشبه بلوح خشبي.
Iran - Armita Garawand, 16 years old girl was beaten by morality police in Tehran subway for not wearing a hijab and is allegedly now in coma in Air Force Hospital under strict security #ArmitaGarawand #IranRevoIution #Russia #Ukraine #UkraineWar pic.twitter.com/58pTPV2xvf
— Skënderbeü_ (@AncientAlien01) October 4, 2023
وتتحدر الفتاة من مدينة كرمانشاه، في غرب إيران، ذات الأغلبية الكردية، وتعيش في طهران، بحسب "هنغاو".
من جهتها، طالبت "حقوق الإنسان الإيرانية"، وهي منظّمة غير حكومية مقرّها النرويج، بـ"تحقيق دولي مستقلّ" في هذه الواقعة، متّهمة طهران بأنّ لها "تاريخاً طويلاً من تشويه الحقائق وإخفاء الأدلّة على جرائمها".
📢Update regarding Armita Geravand, the 16-year-old who is currently hospitalized after reportedly being assaulted by hijab enforcement guards.
— IranHumanRights.org (@ICHRI) October 4, 2023
Report: https://t.co/76SybRCmtc.
According to reports from the Coordinating Council of Teacher's Organizations, the head of security…
وقال مدير المنظمة محمود أميري مقدّم إنّ "الجمهورية الإسلامية تواصل مضايقة النساء وقمعهنّ بحجّة مكافحة انتهاكات الحجاب الإلزامي".
Iran Human Rights calls for an independent investigation into events that led to the hospitalisation of #ArmitaGeravand. More than a year after the state murder of Jina #MahsaAmini and the start of the “Woman, Life, Freedom” movement, the Islamic Republic continues its harassment… pic.twitter.com/11NUebDmoN
— Mahmood Amiry-Moghaddam (@iranhr) October 4, 2023
وبحسب هذه المنظمة الأهليّة، فإنّ التلميذة تتلقّى العلاج في مستشفى الفجر بطهران في وحدة تخضع لإجراءات أمنية مشدّدة.
ونُشرت صورة للفتاة وهي ترقد في سرير مستشفى متّصلة بأنبوب معدي، ورأسها ورقبتها مغطيان بالضمادات.
وقالت "هينغاو" إنّ والديها أجريا داخل المستشفى مقابلة مع وسائل إعلام حكومية إيرانية، مؤكّدة أنّ المقابلة جرت "تحت ضغط كبير" و"بحضور ضباط أمن رفيعي المستوى".
Hengaw has received information indicating that the parents of #ArmitaGarawand ravand and were interviewed about their daughter's condition in the presence of high-ranking security officers under considerable pressure at Fajr Hospital in Tehran. pic.twitter.com/vnve7WLsMY
— Hengaw Organization for Human Rights (@Hengaw_English) October 3, 2023
وتذكّر هذه الواقعة بوفاة الشابة الكردية مهسا أميني، في سبتمبر/ أيلول 2022، بعد أيام من توقيفها من قبل شرطة الأخلاق على خلفية انتهاكها قواعد اللباس الصارمة في الجمهورية الإسلامية.
إيران: أميركا وبريطانيا وألمانيا "تبدي قلقاً غير صادق" بشأن الإيرانيات
في المقابل، وفي تقريرها حول واقعة مترو الأنفاق، أوردت وكالة الجمهورية الإسلامية للأنباء "إرنا" أنّ "تلميذة تبلغ من العمر 16 عاماً" أغمي عليها أثناء صعودها على متن القطار بسبب "انخفاض في ضغط الدم".
ونفى الرئيس التنفيذي لمترو الأنفاق في طهران مسعود دوروستي وقوع أيّ "نزاع لفظي أو جسدي" بين الفتاة "وركاب المترو أو كوادره".
