"عندما تشيخ الذئاب"

أقام جمال "عندما تشيخ الذئاب" على سرد ستةِ رواةٍ بضمائرِهم متكلمين عن أنفسهم وعلاقاتهم ببعضهم، وعن وقائع تخصّهم، ونجحت الرواية في لململة الخيوط المتشابكة المتحدّث عنها، في مسار زمنيٍّ متصاعد، متقاطعٍ أحيانا. والبديع في هذا العمل (القائمة القصيرة لجائزة بوكر العربية في 2010)، أن كل شخصيةٍ مكتملة، ولها حكاياتها، وتنجح لغة الحكي، المتوتّرة في مطارح والمتمهلة في أخرى، في التعبير عن انكشاف دواخل هذه الشخصيات وتوتّراتها وتحوّلاتها، في عدة فضاءاتٍ مكانية، وفي بيئاتٍ كثيرة. وبذلك، لم توفّر الرواية لكاتب سيناريو المسلسل مسارا خطّيا، يصنع منه تتابعا دراميا، وإنما جعلته يعيد تركيب الحكاية، ويبني معمارها من تفاصيل وفيرة فيها، ويفيد من إحالاتها إلى ماضٍ لهذه الشخصية ولتلك. ولمّا نقل الزميل السابق، حازم سليمان، النص من عمّان إلى دمشق، فإنما نقل محكيات الرواية عن أحوال مناخٍ اجتماعيٍّ وسياسي أردني إلى أجواء سورية، رأى صنّاع المسلسل أن يُعطى فيها شيخ الدين الذي حارب السلطة ثم صار من دواليبها حيّزا شاسعا. كما رأوا السلطة حاميةً للدولة، متسامحةً بعض الشيء مع خصومها، بعد نباهتها في تطويعهم، وهي المتنبهة دائما، وتُمسك كل خيوط المجتمع وتراقبه باقتدار.
وقع مسلسل "عندما تشيخ الذئاب" في سوءاتٍ شائعةٍ في الدراما العربية، منها المطمطة التي يتم فيها افتعال حوادث ووقائع فائضة، وعدم السيطرة جيدا على إيقاع الزمن الجاري ومساره، واصطناع انفعالاتٍ ومواقف غير موفقة (غير مقنعة)، والوقوع في مبالغاتٍ لا تتيسّر أسبابٌ وجيهةٌ لها. وإذا كانت بعض هذه المؤاخذات، أو مثلها، يردّها كتابٌ في الصحافة الفنية العربيّة إلى الحاجة الضاغطة لثلاثين حلقة (مسلسلنا هنا 31 حلقة!)، فذلك ما لا ينسحب، تماما، على هذا المسلسل. وما يمكن قوله هنا إن وفاءً أكثر لرواية جمال ناجي كان سيُغني المسلسل عن التورّط في حكاياتٍ فرعية، بعضها مُضجر، وكان سيُسعفه بتماسكٍ أكثر توفيقا، وبإنقاذه من بعض الترهل الذي بدا في النصف الأول من العمل، ما جعله يلهث في الحلقات الأخيرة، من أجل إيصال الشخصيات الرئيسية إلى مصائرها ونهايات حكاياتها، وإلى مفاجآتٍ تتالت في خواتيم قصصها.
محاذير رقابية يمكن أن يعرفها قارئ الرواية بيُسرٍ ربما جعلت المخرج وكاتب السيناريو حريصيْن على تفاديها، وبديا في هذا أكثر حرصا من الإفادة من ممكناتٍ أكثر حيويةً وتشويقا في الرواية، سيما في النهاية الأقلّ إقناعا في المسلسل، والأكثر فنيةً وذكاءً في الرواية. وفي الوُسع أن يسوق مشاهد العمل وقارئ النص كثيرا من مثل هذا الأمر. ولكن ذلك كله لا يخصم من مقادير متعةٍ طيبةٍ تحقّقت في متابعة المسلسل، سيما وأن أداءً لافتا نهض به بعض الممثلين فيه، سلّوم حداد وهيا مرعشلي وعابد فهد ومحمد حداقي مثلا.