صور ما قبل النكبة: فلسطين كما كانت

صور ما قبل النكبة: فلسطين كما كانت

26 سبتمبر 2023
فرقة إذاعة الشرق الأدنى (العربي الجديد)
+ الخط -

كان جمهور معرض فلسطين الدولي للكتاب، في دورته الثالثة عشرة، (اختتمت في 17 من الشهر الحالي)، على موعد مع معرض مميز، من بين المعارض الفنية التي انتظمت في "ممشى الفن"، الزاوية التي تم استحداثها للمعارض البصرية هذا العام، وهو المعرض الفوتوغرافي الأرشيفي، "فلسطين قبل النكبة"، للباحث والمخرج رائد دزدار.
ترصد الصور الحياة الثقافية والفنية في فلسطين، خاصة في الحواضر الثلاث: يافا، والقدس، وحيفا. نرى صورة لرجال من الطائفة الأرمنية يصافحون رجل الأعمال المقدسي يوسف ألبينا، لتهنئته بوضع حجر الأساس لسينما "ركس" في مدينة القدس عام 1935، وأخرى تجمع إداريي وموظفي وموسيقيي إذاعة الشرق الأدنى في حي الجبلية بمدينة يافا، في أربعينيات القرن الماضي.
ومع التجوال، نعثر على صورة لعدد من أدباء فلسطين: خليل بيدس صاحب الرواية الفلسطينية الأولى "الوارث"، ويوسف هيكل، وخليل بيدس، وعادل جبر، وعبد السلام البرغوثي، في مبنى إذاعة "هنا القدس" (دار الإذاعة الفلسطينية) في حي "المصرارة" بالقدس عام 1942، وبعدها صورة لفرقة إذاعة الشرق الأدنى بمدينة يافا تجمع: "أمير البزق" محمد عبد الكريم، والمطرب غرام شيبا، ووجيه بدرخان، ورياض البندك، في أربعينيات القرن العشرين.
وثمة صورة نادرة للخطاط المقدسي عبد القادر الشهابي في مرسمه بمدينة القدس مع عدد من طلابه، في عشرينيات القرن الماضي، وأخرى لفرقة موسيقية لكشافة الجمعية الأنطونية في مدينة بيت لحم، خلال إحدى المناسبات الدينية عام 1923، وثالثة للمذيعة هنرييت سكسك، وهي تقدم برنامج "الآنسة سعاد" و"حديث للأطفال" من داخل مبنى "دار الإذاعة الفلسطينية" في الأربعينيات.
وتتواصل الرحلة ما بين الصور الفوتوغرافية النادرة، وبعضها اجتماعي، ورياضي، واقتصادي، ليجد المتجوّل في "ممشى الفن" صورة لعرض موسيقى ضخم على مسرح سينما الحمراء في مدينة يافا، أواخر ثلاثينيات القرن الماضي، وأخرى لعرض سينمائي في الهواء الطلق ببلدة حلحول في الخليل، ضمن برنامج السينما المتحولة من تنظيم دائرة المطبوعات البريطانية عام 1940.
وكانت لافتة تلك الصورة من كواليس تصوير فيلم "الهارب" للأخوين لاما، أصحاب الريادة العربية في السينما الروائية، وكان ذلك عام 1935 في مدينة بيت لحم، مسقط رأس جدّهما، وحيث دفن والدهما، ويظهر فيها المخرج إبراهيم لاما والممثل بدر لاما والممثل الشهير عبد السلام النابلسي، وعدد من أهالي المدينة.
ومن حقبة ثلاثينيات القرن العشرين، يعرض رائد دزدار في معرض "ما قبل النكبة" صورة للفرقة الموسيقية لمدرسة تراسنطا الشهيرة بمدينة القدس، بقيادة الفنان والملحن يوسف بتروني، وأخرى لفرقة "بي. كي" بقيادة باسكال قمر في دار الإذاعة الفلسطينية مع الملحن وعازف البيانو بتروني أيضاً في "دار الإذاعة الفلسطينية"، فثالثة توثق لعرض مسرحي عام 1938 في قاعة جمعية الشبان المسيحية بمدينة القدس.
وفي صورة أخرى، تظهر فرقة إذاعة "هنا القدس"، حيث الجوقة يتوسطها المطربة ماري عكاوي والمطرب الفتى فهد نجار، في ما تظهر جوقة أخرى في استوديوهات الإذاعة نفسها لتسجيل أغنية للمطرب يحيى السعودي، أربعينيات القرن الماضي.
وفي زاوية تظهر الحياة المدينية الفلسطينية، إلى جانب التطوّر الذي كان في نهاية عشرينيات وثلاثينيات وأربعينيات القرن الماضي حتى نكبة عام 1948، ثمة صورة تجمع عاملات وعاملين في حقول المزارعين بقرية "الحولة"، بينما يعزف أحدهم على الآلة النفخية الشهيرة بـ"الشبّابة"، ثلاثينيات القرن الماضي، فصورة من ذات الفترة لأطفال يتجمعون أمام عروض "صندوق العجب" ضمن احتفالات موسم النبي موسى عام 1922.

ولفت المخرج والباحث رائد دزدار في حديثه لـ"العربي الجديد" إلى أن معرض "ما قبل النكبة" يسعى إلى المساهمة في الحفاظ على الرواية التاريخية من خلال الأرشيف البصري للشعب الفلسطيني، كما يعمل على بناء سردية وطنية فلسطينية، عبر الحفاظ على السجلات التاريخية والصور البصرية، وربطها بسياق تاريخي أعقد وأعمق، بما يضمن استمرار نقل الرواية التاريخية للأجيال القادمة والمهتمين بتاريخ الشعب الفلسطيني، وإتاحة هذه المواد البصرية للباحثين والمؤرّخين والطلّاب وعموم الناس.
ولفت دزدار إلى أن المعرض، وهو جزء من معرض أكبر ويضم صورا أكثر من المفترض تنظيمه في نوفمبر/تشرين الثاني القادم، يقدّم صورة بانورامية عن الحياة في فلسطين قبل النكبة، كبلد حيوي تتعدد فيه مظاهرة الحياة الثقافية والتعليمية والاقتصادية والاجتماعية والرياضية، عبر سلسلة من الصورة التي توثق للحياة الفلسطينية النابضة والغنيّة في المدن والقرى والمخيمات.

وختم صاحب معرض "فلسطين ما قبل النكبة"، بالإشارة إلى أنه أقيم بمساهمة من أرشيفات: مكتبة الكونغرس في واشنطن، ومجموعة أريك ماتسون، وأرشيف وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (أونروا)، وأرشيف المكتبة الوطنية الأسترالية، ومجموعة فرانك هارلي، وأرشيف جامعة ليدن، ومجموعة فرانك شولتن، وأرشيف متحف الحرب البريطاني، وأرشيف مكتبة صور القدس الانتدابية، وأرشيف وكالات الأمم المتحدة، وأرشيف جامعة هارفارد، وأرشيفات عائلية فلسطينية، وغيرها.

المساهمون