إصدارات.. نظرة أولى
في زاوية "إصدارات.. نظرة أولى" نقف على آخر ما تصدره أبرز دُور النشر والجامعات ومراكز الدراسات في العالم العربي وبعض اللغات الأجنبية، ضمن مجالات متعدّدة تتنوّع بين الفكر والأدب والتاريخ، ومنفتحة على جميع الأجناس، سواء الصادرة بالعربية أو المُترجمة إليها.
هي تناولٌ أوّل لإصدارات نقترحها على القارئ العربي بعيداً عن دعاية الناشرين أو توجيهات النقّاد. قراءة أُولى تمنح مفاتيح للعبور إلى النصوص.
مختارات هذا الأسبوع تطلّ على القضية الفلسطينية من زوايا السياسة والأدب والتاريخ والاقتصاد، كما تشمل، أيضاً، مؤلّفات في أدب الرسائل والفلسفة والترجمات.
■ ■ ■
عن "سلسلة ترجمان" في "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات"، صدرت حديثاً النسخة العربية من كتاب "ما الغرب؟" للفيلسوف الفرنسي فيليب نيمو، بترجمة الباحث المغربي مراد دياني. يتناول الكتاب الأصول التاريخية والدينية للفكر الغربي ومدارسه التاريخية القديمة والحديثة، وأهمّ مذاهبه الفكرية، ويتطرّق إلى الثقافة الغربية وأصولها وتأثيراتها في وحدة الغرب وتشتته، كما يلفت المترجم في مقدّمته إلى نظرة المؤلّف الأُحادية الإقصائية إلى الآخر، والنافية لأي رافد غير غربي في تبلور الحضارة الغربية، وخصوصًا العربي - الإسلامي.
كتابٌ إلكتروني مشترك، بعنوان "من النهر إلى البحر: مقالاتٌ من أجل فلسطين حرّة"، صدر عن "منشورات فيرسو" و"هيماركت بوكس". يتألّف العمل من مجموعة شهادات شخصية من داخل غزّة ومدن فلسطينية أُخرى، إلى جانب مقالات ومقابلات توفّر صورة تاريخية تُساعد على فهم تاريخ النضال الفلسطيني ضدّ احتلال استعماري - استيطاني. تكشف مقالات المساهمين القمع الممنهج في البلدان الغربية لكل ما يتعلّق بالتضامن مع فلسطين خلال الشهرين الماضيين، وترصد جوانب من الحركة الاحتجاجية ضد الحكومات الداعمة لـ"إسرائيل"، وخاصّة في الولايات المتّحدة.
"التحرّك في فلسطين" عنوان كتاب الفنّانة الفلسطينية رحاب نزّال الذي صدر عن "منشورات فيرنوود". يتكوّن الكتاب من مئة وستين صورة فوتوغرافية التقطتها المؤلّفة في مدنٍ فلسطينية عدّة بين عامَي 2010 و2020، إلى جانب خرائط ومقالات نقدية لباحثين وفنانين فلسطينين تركز جميعها على القيود التي يفرضها الاحتلال الإسرائيلي على الفلسطينيّين في تنقّلهم وآليات المراقبة، كما تضيء تأثير جدار الفصل العنصري على حياتهم اليومية، وكذلك الجدران المحيطة بالمستوطنات، والبوّابات، والأسوار، وأبراج المراقبة، وحواجز الطُّرق، ونقاط التفتيش، وغيرها.
يأتي كتاب "التفكير في فلسطين من الجنوب العالمي"، الصادر عن منشورات "جامعة المكسيك الوطنية المستقلّة"، بتوقيع عدد من الباحثين والمختصّين في شؤون العالم العربي، في إطار نقد سردية التهدئة الغربية التي تتجاهل هدم المنازل، والقمع والعنصرية والجرائم العسكرية الإسرائيلية المستمرة بحقّ الشعب الفلسطيني. يتألّف الكتاب من سبعة عشر بحثاً كتبها ناشطون وباحثون حول ظواهر يومية من الواقع الفلسطيني مثل جدار العزل، ونقاط التفتيش، والاعتقالات، والاستيطان، والحصار، وفوق هذا كلّه تجريم المقاومة الفلسطينية التي تناضل من أجل الحرية.
تصدر قريباً عن "العائدون للنشر" في عمّان طبعة جديدة من المجموعة القصصية "عن الرجال والبنادق" للروائي الفلسطيني الشهيد غسان كنفاني. المجموعة التي صدرت طبعتها الأولى عام 1968، تشكّل نصوصُها أساساً في رؤية كنفاني للأدب المُلتزم الذي يعبّر عن التحرّر الوطني بقيادة طبقة عاملة ثورية ضدّ الاستعمار والإمبريالية والأنظمة والفئات المرتبطة بها في العالَم العربي، حيث الأطفال في قصص المجموعة يبدأ وعيهم بإدراك المقاومة طريقاً وحيداً لتحرير فلسطين، كما تحضر المرأة الفلسطينية التي تقدّم أكبر التضحيات لإنضاج المقاومين الصغار.
يتناول كتاب "القضية الفلسطينية والمشكلة الإسرائيلية: رؤية جديدة"، الصادر عن "مركز دراسات الوحدة العربية" لمؤلّفه لبيب قمحاوي، تطوّرات العقدين الأخيرين من الصراع مع الاحتلال، ومواقف بعض الأنظمة العربية، التي تدفع إلى التساؤل عن حقيقة تغيُّر موقفها، والوسائل الملتوية التي اتّبعتها سعياً وراء التطبيع الخفي ثم العلني. يقدّم الكتاب رؤية حول سُبل التعامل مع الواقع، مع تشديد المؤلّف على تبيان المثالب التي عصفت بالقضية الفلسطينية على يد الاحتلال الإسرائيلي والقيادة الفلسطينية، التي لجأت إلى خيار "أوسلو"، كبديل عن خيار المقاومة.
بتحقيق حسين محمّد عجيل، صدر، عن "دار الرافدين"، كتاب "رسائل محمّد كرد علي إلى أنستاس ماري الكرملي 1906 - 1944". يتضمّن الكتاب إحدى وأربعين رسالة من الأديب السوري (1876 - 1953) إلى رجل الدين واللغوي العراقي من أصل اللبناني (1866 - 1947) ظلّت بعيدةً عن متناول الباحثين لأكثر من نصف قرن. تُضيء الرسائل الصلات بين الرجُلين وحضورهما المؤثّر في الحياة الثقافية العربية. وبحسب المُحقّق، فهي من المصادر الأساسية في دراسة حياة هاتين الشخصيتين النهضويّتين، خصوصاً وأنّها تُغطّي 38 عاماً هي المرحلة الأكثر نضجاً وثراءً في حياتيهما.
تلخيصٌ لأهمّ الركائر الفلسفية عند كارل ماركس، هذا ما يحاوله المنظّر الإنكليزي تيري إيغلتون في كتابه "ماركس والحرية" الصادرة ترجمته عن "الأدهم للنشر والتوزيع" بتوقيع مارك مجدي. يعرض صاحب "أوهام ما بعد الحداثة" الإطار الفكري الذي ينطلق منه الفيلسوف الألماني (1818 - 1882)، ويشمل التاريخ والاقتصاد والأنثربولوجيا وعلم الاجتماع، كما يتناول موقف ماركس من الفلسفة ورؤيته في تجاوزها نحو تاسيس نظرية علمية للفكر والتاريخ، ثم يتّجه إلى عرض الأساس الفكري للمادية التاريخية، ويُلقي الضوء على البرنامج السياسي للماركسية.
"الإبستمولوجيا: مقدّمة معاصرة في نظرية المعرفة" عنوان كتاب للفيلسوف الأميركي روبرت أودي (1941)، صدرت طبعتُه العربية بترجمة إسلام سعد عن "ابن النديم للنشر والتوزيع" و"دار الروافد الثقافية". ينطلق الكتاب من كون الإبستمولوجيا مساحة رئيسة في البحث الفلسفي، ولا يُمكن التعاطي معها بهامشية، كما أنّها تنشغل بمواضيع عديدة مثل البحث اليومي والدراسات العلمية والرؤى الدينية، فضلاً عن تطلّعها صوب خلق رؤية استدلالية وشاملة عن العالَم. وكلّ ما سبق يُسهم في إجلاء حقائق في حقول عملية كالطبّ والصحافة والقانون وغير ذلك من المهن.
