تقف هذه الزاوية مع شخصية ثقافية عربية في أسئلة سريعة عن انشغالاتها الإبداعية وجديد إنتاجها وما تودّ مشاطرته مع قرّائها. "نحن بحاجة لمؤسسات تعليمية تُطوِّر العقل العربي بعيداً عن الانتماءات"، يقول الباحث الكويتي في حديثه إلى "العربي الجديد".
قبل أيام، أُعلن في مدينة بون الألمانية عن منح نسخة هذا العام من "جائزة آن ماري شيمل للدراسات الإسلامية" للباحثة والأكاديمية الألمانية سونيا برينتيس عن كتابها "العلم والتعليم: تعليم العلوم وتعلُّمها في المجتمعات الإسلامية (800 - 1700م).
عن منشورات "إم. كا. إف." في باريس، صدر حديثاً، بالفرنسية، كتاب "من إرفينغ إلى غوفمان" للباحث البلجيكي إيف وينكن، المتخصّص في سوسيولوجيا غوفمان والذي سبق له أن تتلمذ على يديه إبّان دراسته في الولايات المتّحدة.
بات تنظيم تظاهرات ثقافية وعلمية مشتركة بين تونس وإسبانيا تقليداً سنوياً، يتواصل هذا العام من خلال "الملتقى التونسي الإسباني للمفكرين والكتّاب" في دورته السادسة التي أُقيمت أمس واليوم في "كلية الآداب والفنون والإنسانيات - منّوبة" بتونس العاصمة.
منذ صدوره في 2019، عرف كتاب "الجنس البشري.. مستقبل مفعم بالأمل" للباحث الهولندي روتغر بريغمان، نجاحاً سريعاً فوصل من خلال الترجمات إلى مستوى عالمي حين نُقل إلى الإنكليزية والفرنسية، ومؤخراً صدرت النسخة العربية منه بترجمة محمد إبراهيم الجندي.
في الرابع من كانون الثاني/ يناير الجاري، تنطلق أعمال الدورة الثالثة من المدرسة الشتوية التي ينظمها "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات" ضمن محور بحثي عامّ هو "الشعبوية: أنماط ونماذج". خلال اليوم الأوّل، يقدّم المفكّر العربي عزمي بشارة محاضرةً.
ضمن مباحث الانشغال الفكري العربي بالترجمة، يأتي كتاب "ترجمان الأعراق: إستراتيجية الترجمة وتكتيكية المترجم" للباحث الجزائري محمد شوقي الزين، والذي يصدر في طبعة مشتركة بين "معهد تونس للفلسفة" و"دار عليسة" ضمن سلسلة بعنوان "إشراعات".
موجة إصدارات ظهرت في الآونة الأخيرة حول نجيب محفوظ، آخرها كتاب بعنوان "نجيب محفوظ: شرقاً وغرباً" أشرف على جمع مواده الباحثان المصريان مصطفى عبد الله وشريف مليكة، وصدر عن منشورات "دار غراب". عمل يهتم برصد تلقي الكاتب المصري في ثقافات متعددة.
