كاتب ومترجم سوري، نشر ترجمات ومقالات في صحف ودوريات سورية ولبنانية وخليجية، نقل إلى العربية كتاب "غزة حافظوا على إنسانيتكم" للمتضامن الدولي فيتوريو أريغوني، وصدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات.
شاعرة وكاتبة سورية، أصدرت 5 مجموعات شعرية ومجموعة مترجمة إلى اللغة السويدية، وأصدرت أنطولوجيا الشعر السوري من 1980 إلى عام 2008. تكتب مقالات رأي في الصحافة العربية.
استثمر الرئيس المؤقّت غي سورية صلاحياته في تعزيز سيطرته على السلطة والدولة معاً، من خلال إضافة صلاحيات جديدة لنفسه عبر تشكيل هيئات وأطر إدارية وربطها بالرئاسة.
لم يتطرق وفد السوريين العلوييين الذي التقى الرئيس الشرع إلى حقوق العلويين السياسية، بوصفهم مكوّنا اجتماعيا موحّداً أو أفراداً سوريين لهم حقوق المواطنة السياسية
يرتكب السوريون العلويون خطأ إذا سلكوا مسلك سنة العراق بعد سقوط نظام صدام، عندما رفضوا تقبّل التغيير، وتصرّفوا بمنطق الخاسر، الساعي إلى إعادة عقارب الساعة.
تحدّيات كثيرة ومتعدّدة من الحكومة، وتعويل على الخارج أولاً، وسط حالة من الترّيث عن فعل ما هو مطلوب في الداخل السوري، ضمن أجواء داخلية تطالب بالاستعجال.
كان التعاطي الأمني الحكومي لافتاً في حماية تظاهرات العلويين في سورية، ما حال دون وقوع ضحايا؛ لكنَّ مؤسّسات الدولة الأمنية لا تقوم بواجبها في باقي الأيّام.