من هو الإرهابي "ربّي يحفظك"؟
محيط المركز اليهودي في جنوب فرنسا (Getty)
في إطار التحقيق الفرنسي المستمرّ بالاعتداء المجهض على مركز يهودي في جنوب فرنسا في شهر فبراير/شباط الماضي، قام ضابط في وحدة مكافحة الإرهاب في الشرطة الفرنسية، بسؤال أحد المتهمين عن مشتبه فيه يدعى... "ربي يحفظك". حصل ذلك بالفعل عندما طرح أحد الضباط هذا السؤال على أحد المشتبه فيهم في الاشتراك في العملية، "من هو ربي يحفظك؟".
ثمّ كرر السؤال على متهم آخر، ووثقت هذه الاستجوابات في محاضر التحقيق التي نشرت جزءاً منها صحيفة "لوموند" الفرنسية.
وتبيّن أن الضابط سمع العبارة أثناء الاستقصاءات والتحقيقات، وقرّر بالفعل البدء بالبحث عن "ربي يحفظك"، قبل أن يفهم أن العبارة عربية متداولة خصوصاً باللهجة المغاربية، وليست اسماً لشخص.
اقرأ أيضاً: ليندسي لوهان باللغة العربية: أنت حمار
اقرأ أيضاً: ليندسي لوهان باللغة العربية: أنت حمار
