ستيفن سيغال لرامز جلال: "سأزور مصر بعد الانقلاب" (فيديو)

08 يوليو 2016
ظهر نجم الأكشن العالمي في برنامج المقالب (يوتيوب)
+ الخط -
أثار برنامج المقالب "رامز بيلعب بالنار" الجدل ودفع بالعديدين لانتقاده، لأسباب تتعلق بالخطورة، وأسلوب السخرية من الضيوف، والروتين الممل أحياناً.

لكن هذه المرة يتداول مستخدمو مواقع التواصل الاجتماعي مقطع فيديو من الحلقة التي تم تصويرها مع نجم أفلام الأكشن الأميركي ستيفن سيغال.

وكان رامز في تلك اللحظات يحاول تحفيز سيغال على زيارة مصر، إذ يمكنه قضاء وقت ممتع، وزيارة الكثير من الآثار والأهرامات وأبو الهول، وكان الحديث الذي يدور باللغة الإنكليزية تتم ترجمته على شاشة MBC.

ورد الفنان بالقول I just have to time it when there is no coup going on.

بمعنى أنه يحتاج ليؤقت زيارته تلك عندما لا يكون هناك انقلاب، لكن الترجمة التي ظهرت بالعربية اقتصرت على عبارة "يجب أن أختار الوقت".

وتداول بعض الشباب المصريين المعارضين للانقلاب هذا المقطع مرفقاً بوسم #‏ستيفن_سيجال_معانا، #‏اشبعوا بالسقا.



(العربي الجديد)

دلالات
المساهمون