مهرجان برلين: مخرجان إيرانيان ممنوعان من السفر

مهرجان برلين: مخرجان إيرانيان ممنوعان من السفر

17 فبراير 2024
الممثلة ليلي فرهاد بور وصورة للمخرجين مريم مقدم وبهتاش صناعي ها (فرانس برس)
+ الخط -

سجلت المقاعد الشاغرة في مهرجان برلين غياب المخرجَين الإيرانيين مريم مقدم وبهتاش صناعي ها، اللذين كان من المفترض أن يقدما فيلم "ماي فيفورت كيك" (كعكتي المفضلة) وهو فيلم رومانسي عن التحرر من القواعد التي تفرضها شرطة الأخلاق، في مهرجان برلين الجمعة.

وقال المخرجان في بيان قرأته على الصحافيين الممثلة الرئيسية ليلي فرهاد بور التي استطاعت حضور المؤتمر الصحفي إلى جانب زميلها إسماعيل محرابي "ممنوعان من الانضمام إليكم ومشاهدة فيلم على الشاشة الفضية عن الحب والحياة وأيضا عن الحرية، الكنز المفقود في بلدنا". تؤدي فرهاد بور في الفيلم دور ماهين، وهي امرأة تبلغ من العمر 70 عاماً، تعيش في طهران وتشرب النبيذ وترقص وتمسك بيد محرابي الذي يؤدي دور إسماعيل، إذ يجمع الحب بين الاثنين في الفيلم الذي تبلغ مدته 97 دقيقة.

وكتب المخرجان في الرسالة "أصبحنا نعتقد أنه ليس من الممكن سرد قصة امرأة إيرانية مع الالتزام بالقوانين الصارمة مثل الحجاب الإلزامي".

ومنعت السلطات الإيرانية المخرجين اللذين سبق لهما المشاركة في مهرجان برلين عام 2021 بفيلم "قصيدة البقرة البيضاء"، من السفر. ودعا منظمو المهرجان في بيان صدر في الأول من فبراير/شباط الحالي، السلطات إلى التراجع عن قرارها.

ولم يتسنّ الاتصال بمسؤولين إيرانيين للتعليق أمس الجمعة وهو يوم العطلة الأسبوعية في إيران، لكن تقارير إعلامية تحدثت عن منع الاثنين من السفر لأسباب غير محددة.

وقالت فرهاد بور، وهي كاتبة وصحفية أيضا، إن فيلم (كعكتي المفضلة) صُوّر قبل احتجاجات في أنحاء إيران أثارتها وفاة مهسا أميني في أثناء احتجازها من قبل شرطة الأخلاق في سبتمبر/أيلول 2022. وأضافت "كل هذا مرتبط ببعضه بطريقة ما، ومع ذلك اتخذنا قرارا بالمضي في التصوير بالطريقة التي كنا نفعلها قبل الاحتجاجات"، مشيرة إلى أنها انجذبت إلى الفيلم بسبب تصويره لواقع حياة المرأة. وأردفت قائلة "النساء لا يرتدين الحجاب في أثناء نومهن، ولا يقمن بغسل الملابس وهن يرتدين الحجاب، وهذا يعني أنه في الأفلام الإيرانية، الشخصيات لن تكون قريبة من الواقع إذا ظهرت بهذا الشكل".

(رويترز)

المساهمون

The website encountered an unexpected error. Please try again later.