الصحف العالمية عن اقتحام الكونغرس: الديمقراطية الأميركية مُحاصرة
هيمنت أحداث يوم الأربعاء على الصفحات الأولى للصحف اليومية الأميركية والعالمية الصادرة اليوم الخميس، إذ أسفت على الديمقراطية الأميركية، وركزت على اتهام الرئيس الأميركي دونالد ترامب بتحريض مؤيديه على أعمال العنف، واعتبر بعضها أن ما حصل ليس أقل من محاولة انقلاب.
ونقلت كاميرات الإعلام العالمي، مساء الأربعاء، صور العشرات من مؤيدي ترامب يتجولون في قاعات الكابيتول حاملين أعلام الرئيس المنتهية ولايته، بينما اختبأ المشرعون والموظفون تحت الطاولات يتلون الصلوات.
رفعت المسدسات، وقُتلت امرأة برصاص الشرطة، وتوفي ثلاثة آخرون في حالات طبية طارئة، وفق ما نقلت وكالة "أسوشييتد برس". وأفادت وكالة "فرانس برس" بأن القتيلة تدعى آشلي بابيت، وهي من عتاة مناصري ترامب، وأتت إلى واشنطن من سان دييغو، للمشاركة في التظاهرة التي دعا ترامب أنصاره إليها للاحتجاج على هزيمته أمام جو بايدن.
صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية نشرت على صفحتها الأولى صوراً عدة بينت الفوضى والرعب من أمام مبنى الكونغرس وداخله، وعنونت "ترامب يحرض الغوغائيين". وكتب فيها نيك كريستوف: "هذا يوم مرعب ومخز في التاريخ الأميركي. رئيس حرّض مثيري الشغب على اقتحام مبنى الكونغرس وعرقلة العملية الدستورية لاختيار رئيس جديد".
thursday's @nytimes front page — trump incites mob: rampage in capitol forces evacuations; it's 'part of his legacy,' a republican says pic.twitter.com/jiOQtmeLJ6
— Josh Crutchmer (@jcrutchmer) January 7, 2021
الصفحة الأولى من صحيفة "واشنطن بوست" الأميركية حملت عنوان "غوغائيو ترامب يقتحمون مبنى الكونغرس". وقال كبير المسؤولين فيها، دان بالز، إن الديمقراطية الأميركية تشوهت سمعتها. وأضاف: "بدلاً من الاحتفال بانتخابات حرة ونزيهة في أعظم ديمقراطية في العالم، سيُذكر الأربعاء على أنه يوم تتويج مخيف ومتوقع لشهرين من أكاذيب الرئيس".
“Trump mob storms Capitol” - historic front page from the Washington Post pic.twitter.com/l0MlQjQcyS
— Nick Bryant (@NickBryantNY) January 7, 2021
كلمة "حصار" سيطرت على الصفحة الأولى من صحيفة "نيويورك ديلي نيوز".
“A day that will live in infamy” - New York Daily News pic.twitter.com/CtQZkXHe6u
— Nick Bryant (@NickBryantNY) January 7, 2021
تصدرت غلاف صحيفة "ذا غارديان" صورة من مقرّ الكونغرس في واشنطن حيث احتشد أنصار ترامب ملوحين بالأعلام، تحت عنوان "فوضى بعد اقتحام الغوغائيين المؤيدين لترامب مبنى الكونغرس". وأبرزت تصريحاً من الرئيس الأميركي المنتخب جو بايدن الذي قال إن "ديمقراطيتنا تواجه اعتداء غير مسبوق".
Guardian front page, Thursday 7 January 2021: Chaos as pro-Trump mob storms US Capitol pic.twitter.com/LF2E5O9om2
— The Guardian (@guardian) January 6, 2021
صحيفة "ذا ديلي تيليغراف" البريطانية أكدت أن "الديمقراطية تحت الحصار"، معتبرة اقتحام مبنى الكونغرس الأميركي "آخر فصل في ولاية ترامب السامّة".
Tomorrow’s Telegraph front page: 'Democracy under siege'#TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/M8NMpaJYUb
— The Telegraph (@Telegraph) January 6, 2021
وعنونت "ديلي إكسبرس" البريطانية: "أناركية في الولايات المتحدة"، مشيرة إلى أن ترامب "فتح أبواب العنف والموت".
THE TIMES: US Capitol under siege #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/oSSRvTkJYl
— Neil Henderson (@hendopolis) January 6, 2021
صحيفة "ذا تايمز" البريطانية أيضاً خصصت صفحتها الأولى لأحداث يوم الأربعاء، تحت عنوان "الكابيتول الأميركي تحت الحصار".
THE TIMES: US Capitol under siege #TomorrowsPapersToday pic.twitter.com/oSSRvTkJYl
— Neil Henderson (@hendopolis) January 6, 2021
وأعيد انتشار غلاف سابق من صحيفة "دير شبيغل" الألمانية عبر مواقع التواصل الاجتماعي. إذ وصفت ترامب، في يونيو/حزيران الماضي، بـ "شيطان النار" الذي "أشعل بلاده". الصحيفة الإيطالية "لا ريبوبليكا" وصفت أحداث الأربعاء بـ"الانقلاب" في الولايات المتحدة.
Some past covers of the German magazine Der Spiegel being reshared today pic.twitter.com/ipaQFfRmLC
— Loveday Morris (@LovedayM) January 6, 2021
وحملت افتتاحية "دي فيلت" التي كتبها الصحافي كليمنس فيرغن عنوان "يوم العار للديمقراطية الأميركية". وجاء فيها أن "الولايات المتحدة شهدت أول محاولة انقلاب عنيف"، وأن "الرئيس وأكاذيبه وحزباً جمهوريا ضعيفاً مسؤولون سياسياً"، وفقاً لترجمة "فرانس برس". كما تحدثت صحيفة "زودوتشه تسايتونغ" في مقال عنوانه "انقلاب الجنون" عن "عار واشنطن"، واعتبرت صحيفة "إلباييس" الإسبانية أن ترامب "شجع على الفوضى".
وعنونت صحيفة "ليبراسيون" الفرنسية على صفحتها الأولى "ترامب: استراتيجية الفوضى"، مع مقال في صفحاتها الداخلية عنوانه "ترامب يشعل النار في واشنطن". وجاء فيه "اعتداء دونالد ترامب على الديمقراطية الأميركية أصبح ملموساً ورمزياً يوم الأربعاء، عندما تمكن أنصاره مدفوعين بغضب شديد جراء خطابه، من اقتحام مبنى الكابيتول".
Le film du chaos, par le service photo de @libe https://t.co/Qo4t8eri5y
— laure bretton (@laurebretton) January 7, 2021
في صحيفة "لو فيغارو"، كتب الصحافي فيليب جيلي "كان من الممكن أن يغادر دونالد ترامب مع انطباع أنه (رئيس قوي للشعب) بسجل متنازع عليه، لكنْ مهم جداً. وبدلا من ذلك، سيطرت نرجسيته عليه. تعامل بقسوة مع المؤسسات، وداس على الديمقراطية، وقسم معسكره وألقى رئاسته في هوة".
وجاء في الصحيفة البرازيلية "أو غلوبو"، "هبطت الولايات المتحدة إلى مستوى دول أميركا اللاتينية"، وفق ترجمة "فرانس برس". وكتبت إليان كانتانهيدي في صحيفة "أو إستادو دي ساو باولو" البرازيلية أيضاً "كان الهدف مبنى الكابيتول، وليس مركز التجارة العالمي (توين تاور)، لكن كان هذا أيضاً عملاً إرهابياً". وأضافت "الإرهاب الداخلي الذي طاول الكابيتول ألسنة لهب أشعلها الرئيس دونالد ترامب نفسه".
