لو رجعنا إلى ثقافتنا للاحظنا أن قضية السرقة الأدبية كانت متفشية منذ الشعر الجاهلي في المقدمات الطللية والغزلية كما في الصور الشعرية والمعاني، حتى إن حسانا ابن ثابت اضطُر إلى نفيها عن نفسه.

كثيرًا ما كان ياكبسون يلحُّ على القول بأن الفنانين الطليعيين كان تأثيرهم عليه أشدَّ مقارنة بالأساتذة الذين تتلمذ عليهم في الجامعة. ورغم ذلك، فهو لا يفوِّت الفرصة أبدًا للإشارة إلى تأثره فكريًا بهوسرل. هنا، الحلقة الثانية من مقالة تزفيتان تودوروف.

صدر حديثًا عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات كتاب "بلاغة الخطاب السياسي الشعبوي المغربي 2011-2018"، من تأليف سعيد بكّار ويقع في 344 صفحة. وهذا الكتاب دراسة تروم إبراز مدى مساهمة الأيديولوجيا الشعبوية في تغيير الخطاب السياسي.

سائد سرساوي أحد أبرز الناشطين والمتخصصين في مجال الصحة النفسية في غزّة، المنكوبة بويلات الحروب وتبعاتها المستمرة على مختلف المستويات، النفسية، والاجتماعية، والاقتصادية. وقد أكسبه العمل في ظل ظروفها القاسية خبرةً عميقة في التعامل مع الاضطرابات النفسية.

في كتاب "بلاغة التصوير الفني في القرآن الكريم: مقاربة معرفية تداولية"، الصادر عن دار كنوز المعرفية الأردنية في طبعته الأولى لعام 2023، يقوم الباحث عبد الرحيم الوهابي بالانتساب إلى مجال البحث في القرآن الكريم وبلاغة إعجازه على الخصوص.

التبصر في العلاقة الجدلية بين رؤية الباحث للعالَم المتعدد الأكوان المتشكّل من حوله، وقدرته على تشفيره ومعاينة ظواهره، بالأداة اللسانية، نهجًا وتطبيقًا وقياسًا واصطلاحًا، هما مدار هذه القراءة لكتاب "اللغة والجنس: حفريات في الذكورة والأنوثة" للأكاديمي المقتدِر عيسى برهومة.

لا يوجد دليل أخير على أصل اللغة. ولم يتسنَّ لعلمائها ومتخصصيها وباحثيها حتى اليوم أن يقدموا صورة أخيرة عن نشأة وكيفية تطور اللغة ومراحل نموها الجنيني بين الأسلاف. بل تعددت وتقاطعت واتفقت بعض الفرضيات والنظريات في هذا الموضوع.

توفّي في مطلع الأسبوع الحالي المترجم العراقي محمد درويش الذي أنجز ترجمات لأفضل روايات لداري المأمون والآداب، ويُعدّ واحدًا من المترجمين العرب الذين ساهموا في نقل الثقافة الغربية إلى العربية كونه نقل أمّهات الكتب المهمة في مجال الأدب والروايات العالمية.

صدر حديثًا عن المؤسسة العربيّة للدراسات والنشر ببيروت كتاب "اللُّغة والجنس: حفريّات في الذُّكورة والأُنوثة"، بطبعة ثانية، لمؤلفه الدكتور عيسى برهومة، أستاذ اللسانيات التطبيقيّة في الجامعة الهاشميّة. وصُدِّرت هذه الطبعة بتقدمة للدكتور فيصل درّاج.

في 1974، كتب رولان بارت رسالة إلى عبد الكبير الخطيبي يمتدح فيها اهتمامه بعلامات ورموز ثقافة آيلة للاندثار في ثقافته، كالأمثال والوشوم والحكايات والأدب الإيروسي الشعبي. هنا، استذكار للذاكرة الشفوية، وعلامات منها في الثقافة المغربية الحديثة.