تقف الكثير من العقبات دون نجاح المشاريع ذات الصبغة الثقافية حتى أن كثيرين لا يضعون هكذا مشاريع ضمن الخارطة الاقتصادية تحت ذرائع عدم الإقبال الاستهلاكي على المادة الثقافية وطول الفترة التي ينبغي انتظارها لدخول المشاريع مرحلة الربحية.

في كتابهما "إدارة المشاريع: مُقاربة مهنيَّة للفعاليّات"، يحاول كل من يان فيرهار وآيريس إيشل، أن يرسما ملامح طريق سالكة أمام المشاريع الثقافية من خلال فهم خصوصياتها وإمكانياتها وكيفية إدماجها في منطق السوق.

صدر العمل في 2013 باللغة الإنكليزية عن منشورات "بوم وتغيفرس" في أمستردام، وصدرت منه مؤخراً النسخة العربية (بترجمة عاطف عثمان) عن مؤسسة "المورد الثقافي" بالنظر لأهمية هذا الكتاب في السياق العربي حيث أن صعوبات إنجاح المشاريع الثقافية يعدّ مضاعفاً مقاربة بمناطق أخرى من العالم. كما تتيح المؤسسة تصفّح الكتاب في موقعها الإلكتروني.

يشير تقديم "المورد الثقافي" إلى أن الكتاب يعتبر "مرجعاً للطلاب والفاعلين الثقافيين المهتمّين بالإدارة الثقافيّة في ظلّ ازدياد الاهتمام بالصناعات الإبداعية وما يرافقها من ازدياد في احترافية تنظيم الفعاليات المهنيّة في قطاع الثقافة والفنون". 

ينقسم الكتاب إلى ثلاثة أجزاء، يتضمّن الأول منها مقدّمة نظريّة حول مفهوم المشروع الثقافيّ وفكرته، ويدرس الجزء الثاني قواعد تنظيم المشاريع الثقافيّة فيما يختتم الكتاب بتفسير أدوات تنظيم المشاريع الثقافية وطرق استخدامها بحسب ممارسات الفاعلين الثقافيين.