محمد مهدي الجواهري

يعدّ الباحث والمستعرب الإسباني بيدرو مارتينيث مونتابيث (1933 – 2023) الذي رحل اليوم الثلاثاء في مدريد، أحد أبرز دارسي التراث الأندلسي وكلاسيكيات الأدب العربي، كما ساهم في تقديم العديد من الكتّاب العرب إلى الناطقين بالإسبانية من خلال ترجمة أعمالهم.

لا المتنبي يشعر بهذا الحشد الذي يتسلل إليه، ولا بهذا الشاعر الذي يُلقي قربه. إذ هو بعد حياة ملحمية وملحمة كُبرى، يجد نفسه هكذا في هذا العراء.

ما الذي سأحتاجه لكي أرسم شاعرًا في غفلةٍ منه، أُجمّد الوجود ووحدي أكون حرًّا في تأمِّله قبل أن يلتفت، أم أكون مخفيًّا عن رقيبٍ يُربك حركتي كما لو أنَّني في مرسمي الصغير، لا عابرين ولا فضوليِّين ولا نادلً يسألني: هل تطلب خدمةً أُخرى؟

بعد مناشداتٍ طويلة يعود بيت الجواهري في بغداد ليفتح أبوابه من جديد، بعد أن أُعلن مؤخّراً تأهيله كمركزٍ ثقافيّ ومَعلمٍ وطنيّ وثقافيّ يضمُّ بعض آثار ومقتنيات ودواوين الشاعر الذي رحل منفياً عن وطنه قبل ربع قرن.

"قراءات في المنجز من الدراسات الأدبية والنقدية واللغوية في القرن الحادي والعشرين" هو عنوان "مؤتمر النقد الدولي" الثامن عشر الذي انطلقت أعماله صباح اليوم في "جامعة اليرموك" بمدينة إربد (85 كلم شمال عمّان) ويتواصل لثلاثة أيام.