الإنجازات العلمية

إنّ الهدف من ترجمة الألفاظ العلمية هو تقريبها وليس تعقيدها، فإذا أردنا أن نتحصّل على العلم فيجب أن نتكلم اللغة التي تتكلم الدنيا كلها بها، أو نحسن الترجمة منها، فحين كنّا ننتج العلوم تعلّم الغرب لغتنا كي يتعلم، والآن دورنا كي نأخذ المعرفة منه وبلغته.