alaraby-search
الطقس
errors
نور الدين كريديس أول طائرة إلى تونس
نور الدين كريديس

أول طائرة إلى تونس

لقد عاد إلى تونس ليقضي بضعة أيام، أسبوعاً على أقصى تقدير.. وها هي الأسابيع تتوالى... وهو لا يأبه لرسائل الاستفسار وطلب الرجوع إلى العمل. لم تكن في رأسه أية فكرة عما يمكن أن يحدث وعن هذا الذي يحصل له.

حسن أكرم كتاب الكوابيس
حسن أكرم

كتاب الكوابيس

في المدن الصغيرة جدّاً مثل مدينتي، يهتم الناس كثيراً بالأحلام، وأنا أفسّر هذا الاهتمام على أنه أمر للتسلية أو للخلاص من رتابة الحياة هنا وتشابه الأيام، فالكلّ موقن أن لا جديد سيحدث على الأمد القصير... والطويل أيضاً.

ترجمة: أمل بوشارب حكاية أياد كثيرة
ترجمة: أمل بوشارب

حكاية أياد كثيرة

لوكا قرّر صنع مصباح، ليتدفّأ، لأنه كان يعيش في منزل جبلي شديد البرودة لم يكن فيه موقد، وكان الحل الوحيد هو صنع ذلك المصباح. وكان لا بدّ أن صنعه سيستلزم جمع الكثير من الجص والرمال لوضعها فيه وجعله يعمل.

  • باسم النبريص

    خيبة أمل

    عادت بقدح كبير واستلقت على المنضدة ترشف وتتأمّل. انتهى القدح، وقرّ قرارها بالعودة. في دقائق جهّزت نفسها وقبّلت أباها وخرجت. لاورا الآن في القطار، والليلُ يجري خلفها. الشوارعُ. المارّة. المحلّات. الحدائق. كل شيء، إلّا خيبة الأمل.

  • قسطاني بن محمد

    شِعر أمازيغي بالصمغ الأسود

    بعد أيّام من وصولي، نفد مخزون الملح من الدار، فانتدبوني للسفر إلى أعلى الوادي حيث المناجم، لأقايض المعدن بالتمر. فرِحت لأنني سأسافر إلى منابع وادينا الكبير، حيث ينتهي النخيل والزيتون ويبدأ الخوخ والجوز، وحزِنت لأنهم لم يُمهلوني حتّى أسترجع أنفاسي.

  • فيصل خرتش

    مقبرة العظماء

    قال لي: "إنه قبر شوبان". نظرتُ إليه ملياً. كانت في رأسي ألف شتيمة، لكنني فضّلتُ أن أعلكها لأننا في حضرة الموت، قلت له: "ألهذا دعوتنا؟". قال: "نعم، بربك أليست مفاجأة حلوة؟". قلت: "ولكنني لم أزُر قبر أبي منذ خمس سنوات".

  • باسم النبريص

    ثلاثاء ليست لكِ

    ستون سنة في برشلونة، لا تأكل ذلك الخبز إلا في الكرنفالات. تستيقظ وتروح لتشتري الأرغفة بعبقها وبركتها. في البيت، تَقسم وتأكل. في البيت، تأكل وتتذكّر. في البيت، تتذكّر وتبكي. كل مرة يكون كرنفال في قوس النصر، تشتري وتأكل وتبكي.

  • ميجومي ايواسا

    تحيّاتي، زرافتُكَ

    صمّمت الزرافة على قرارها. فكّرتْ في كل الجوانب؛ ماذا عليها أن تكتب؟ ولمَن؟ وكيف؟ وعندما جاء وقت النوم كانت في مزاج أفضل مما كانت عليه طوال النهار. بمجرّد أن انتهت من كتابة الرسالة في اليوم التالي، ذهبَتْ إلى البجعة.

  • ماريو أنخل كينتيرو

    أُذُن

    تتحوّل صرخته إلى ركضٍ، ويتحوّل الركض من السير على قدمَين إلى صوت يصدى، وتتحوّل الصرخة إلى صرخة مكتومة، أي إلى بقعة، إلى ذراع تمرّ، ركضاً، من عليّ. ممارسة الركض هذه هي ممارسة أفقية، وأشعة الشمس تصقل من الطرف الآخر.

  • باسم النبريص

    طائر مجهول أطلق صيحته واختفى

    منذ أربعين سنة، يطيب لِسيرخيّو ماغانيا الكاتب المجهول القاطن في حيّ الكرمل، اعتبارَ الليل، نثاراتٍ ولطخاتٍ من الحبر. النهار؟ حبر من نوع آخر: حبر سرّي■ ليست سهلةً التحوّلاتُ: صرخةُ ميلادكَ احتاجت سبعين عاماً، لتفقد طاقتَها وتنتهي بهذا الأنين.

  • رودريغو حزبون

    عائلة

    أنا ذلك الرجل الذي يذهب للقاء ابنته مساء يوم جمعة ويفكر بشكل متقطع بحاجته للمرأة التي تزوره أحياناً، عند وصوله المقهى الذي التقيا فيه ذات مرة. أطلب من النادلة قهوة دون سكر، أنهيها في رشفة واحدة وأشعر بحرقة في الحلق.

  • زدرافكا إفتيموفا

    دم الخُلْد

    دخلَت محلّي امرأة ضئيلة الحجم، منكمشة على ذاتها كأنّها كتلة ثلجية في الربيع. لم تنظر إليّ. على الأرجح لم تَحضر لشراء شيء، ويبدو أنها أُصيبت بعارضٍ صحّي طارئ في الشارع، ترنّحَت وأوشكَت على السقوط قبل أن أُمسك بيدها.

  • وداد طه

    قمر ليل طويل

    في ليلة ماطرة، مرّت بقربه سيّدة. خطت خطوتين أمامه ثمّ تراجعت نحوه، فهِم لغة الأقدام، فأشار إلى صندوقه الخشبي المليء بعلب العلكة الملوّنة. أراد أن يلتقط منها النقود، فإذا به يتلمّس يداً، قالت: "هل ستبقى في هذا الليل البارد وحدك؟".

  • نجم الدين خلف الله

    رواية مفكّكة

    سَلّمتُ المخطوطَ للناشر. تَحمَّسَ لإصدار روايتي. لم يمض سوى شهرين حتى صَدرت. طبعاً، سررتُ بذلك كثيراً، قبل أن تصلني ردود فعل الصحافة. ما أكثر كلمات الاستهزاء وما أقساها؟ تردّد جميعُ المقالات نَفسَ العبارات: "رواية مفكّكة" أو "كاتبة تُتاجر بآلام العَرب".

  • سناء عون

    درّاجة مفكّكة

    كيف لمشاغبات كنت ألهو بها لأنسى ثقل الحرب أن تجرّ عليّ كل هذه التساؤلات؟ هل تستحقُّ درّاجةٌ أن أعيش بسببها كل هذا القلق؟ لماذا أكذب؟ أنا لا أفكر إلا بصاحب تلك الدرّاجة. هذا الزائر الجديد هو من جرّ عليّ هذا.

الأكثر مشاهدة

  • الأكثر مشاهدة

alaraby
جميع حقوق النشر محفوظة 2019 | اتفاقية استخدام الموقع
سياسة الخصوصية