5 مواقع لمشاهدة الأفلام الأجنبية المترجمة أونلاين

 5 مواقع لمشاهدة الأفلام الأجنبية المترجمة أونلاين

1. "نيتفليكس"... طبعاً

خيارك الأقوى إذا كنت تبحث عن مشاهدة أفلام أجنبية اون لاين لأنها المنصة الأكثر رواجاً في العالم فهي متاحة في العالم العربي بشكل موقع إلكتروني وتطبيق جوال للهاتف سواء الاندرويد أو آبل. وبترجمة عربية لمختلف الأفلام والمسلسلات والعروض. وللحصول عليها يكفي تحريك المؤشر أثناء تشغيل الفيديو داخل موقع أو تطبيق "نيتفليكس" لتظهر أدوات التحكم بالتشغيل، ثم النقر على زر يبدو مثل فقاعة نقاش، ثم استخدام القائمة المنسدلة لاختيار الترجمة العربية.

 (فيسبوك) 

2. icflix

هي منصة (موقع وتطبيق خاتف) يوفر خدمة البث المرئي وهي موجهة للعالم العربي حيث تتيح لك مشاهدة افلام اجنبية اون لاين، وتعرض أفلاماً من إنتاج بوليوود وهوليوود والعرب. ولاختيار لغة الصوت والترجمة لفيلم أو مسلسل، يكفي الضغط على الفيلم للانتقال إلى صفحة التفاصيل. في الأعلى، تظهر لغة الصوت واختيارات الترجمة في حال كان الفيلم مترجماً.

 
  (فيسبوك)

3. IFLIX

بدورها منصة لعرض الفيديو مقابل اشتراك شهري، لكنها تركّز أكثر على الأسواق الناشئة. وتقدم المنصة معظم الأفلام والبرامج الشهيرة مع ترجمة عربية.

 (فيسبوك)

4. subscene

قد تحمّلون فيلماً ثم تفاجأون بأنه ليس مترجماً للعربية، لم يفت الأوان بعد، يمكن استخدام هذا الموقع الذي يُعد من بين الأكثر شعبية في توفير ترجمة للأفلام والمسلسلات، بينها العربية. كل ما عليكم فعله هو البحث في محرّك الموقع ثم تحميل الترجمة.

 (تويتر)

5. Opensubtitles

بدوره، يضم هذا الموقع مئات الآلاف من ملفات الترجمة العربية للأفلام الأجنبية. وكل ما تحتاجونه هو البحث عن اسم الفيلم وها هو الملف جاهز للتحميل.هذا الموقع يعد واحداً من أفضل الخيارات لمشاهدة افلام اجنبية اون لاين.


 (تويتر)

كانت هذه قائمة من 5 اقتراحات لأفضل برامج وتطبيقات ومواقع تتيح لك مشاهدة افلام اجنبية اون لاين وكما ذكرنا سابقاً إذا كنت تواجه مشكلة في مواقع أخرى بعضها يحمل ترجمات خاطئة، أو أخرى تغرقكم بالإعلانات من كل حدب وصوب لدرجة مزعجة، فإن هذه القائمة تمثل الحل الأفضل بما توفره من اقتراحات لتطبيقات ومواقع حيث يمكن الحصول على أفلام مترجمة بجودة عالية جداً وبطريقة قانونية وشرعية، وبسعر معقول.