صدر حديثا عن الشبكة العربية للأبحاث والنشر، ترجمة كتاب "استعادة الخلافة: تفكيك الاستعمار والنظام العالمي" لسلمان سيد، ترجمة محمد السيد بشرى.

يناقش هذا الكتاب ما تم ترسيخه من فكرة تفوّق الغرب ومعياريته باعتباره الحالة الطبيعية في مقابل انحطاط اللاغرب وشذوذه. إن هذه الهرمية العنيفة بين الغرب واللاغرب باتت تبتلع الأمة المسلمة كجزء من اللاغرب المقهور. والخلافة هي عبارة عن مجاز للصراعات بين الطموحات المسلمة لإعادة ترتيب العالم ما بعد الاستعماري من جانب، والاستثمار في إدامة هذه الهرمية الاستعمارية العنيفة من جانب آخر. إن هذا الكتاب هو تحقيق مفكِّك للاستعمارية الغربية وهو مساهمة في إنتاج هوية سياسية مسلمة تسعى للتأثير في النظام العالمي الموجود.