إصدارات.. نظرة أولى

في زاوية "إصدارات.. نظرة أولى" نقف على آخر ما تصدره أبرز دور النشر والجامعات ومراكز الدراسات في العالم العربي وبعض اللغات الأجنبية ضمن مجالات متعدّدة تتنوّع بين الفكر والأدب والتاريخ، ومنفتحة على جميع الأجناس، سواء الصادرة بالعربية أو المترجمة إليها.

هي تناولٌ أوّل لإصدارات نقترحها على القارئ العربي بعيداً عن دعاية الناشرين أو توجيهات النقّاد. قراءة أولى تمنح مفاتيح للعبور إلى النصوص.

مختارات هذا الأسبوع تتوزّع بين الدراسات الفكرية والتراثية والسياسية والتاريخية والفنون التشكيلية والسيرة.

■ ■ ■

في ثلاثة أجزاء، صدرت مؤخراً مجموعة حوارات ومحاضرات المؤرخ والمفكر المغربي عبد الله العروي بعنوان "في مديح القلق" عن مؤسسة "أروقة". جمع مادة الكتاب محمد البوقيدي لتمسح الفترة بين 1981 و2017، وهي فترة تضيء المرحلة الثانية من مسيرة العروي وفيها إضاءات حول أعماله الأساسية التي صدرت في المرحلة الأولى مثل "الأيديولوجيا العربية المعاصرة" و"مجمل تاريخ المغرب"، إضافة إلى أنها تتيح متابعة انشغالاته الجديدة في مجالات مثل الترجمة والتربية والفكر القانوني وانفتاحه على أجناس الكتابة الأدبية كالرواية واليوميات.

"تفكير في التجربة الجمالية" عنوان كتاب للباحث التونسي نزار شقرون يصدر عن "فضاءات" ضمن "معرض الدوحة الدولي للكتاب" الذي ينطلق بعد غد. يقدّم المؤلف قراءة في تاريخ الفنون التشكيلية العربية انطلاقاً من احتكاكها بالحداثة، وخصوصاً محاولات تأسيس شرعيّة لهذه الفنون في ظل سجال مع المؤسسة الفقهية، وصولاً إلى إشكاليات بناء خصوصية بصرية عربية ضمن مشهد الفن العالمي. من مؤلفات شقرون الأخرى: "شاكر حسن آل سعيد ونظرية الفن العربي"، و"معاداة الصورة في المنظورين الغربي والشرقي" كما صدرت له رواية بعنوان "دم الثور".

صدر حديثًا عن دار ""بتانة" كتاب "تراث الاستعلاء بين الفولكلور والمجال الديني" للباحث سعيد المصري. يتناول المؤلف ملامح الاستعلاء داخل التراث الشعبي الشفهي من خلال صور التمييز الثقافي بين البشر، ومع ظهور التمايزات الاقتصادية الحادة تتشكل صور أخرى من الاستعلاء تميّز بين الناس على أساس المكانة والحظوة الاقتصادية. ويصل التمييز الثقافي إلى أقصاه فى حالة الاستعلاء الديني، حين تتولى حركات دينية تأصيله فكريًا وتفعيله في الواقع بالقوة والوصاية الدينية، أملًا في استعادة لمجتمع متخيل ليس له حدود.

صدر حديثاً عن "مؤسسة الدراسات الفلسطينية" كتاب "فضائل القدس: دراسة تحليلية مع تجميع لنص كتاب "فضائل بيت المقدس" للوليد بن حماد الرملي، للباحث سليمان علي مراد. يعرض هذا الكتاب الركائز الدينية والتاريخية التي أُسست عليها أهمية القدس، والنقاش بشأنها من قِبل العلماء المسلمين. ويشمل أيضاً تحليلاً وإعادة تجميع لكتاب "فضائل بيت المقدس" للوليد بن حمّاد الرملي، المتوفّى نحو سنة 300 للهجرة (912 بالتاريخ الميلادي). وأهمية كتاب الرمليّ أنه يمثّل الأساس لجميع الكتب التي دُوّنت بعده في موضوع فضائل القدس.

عن منشورات "جامعة كولومبيا"، صدر حديثاً كتاب "السلام بشروطنا: المعركة العالمية من أجل حقوق المرأة بعد الحرب العالمية الأولى" لمؤلفته الباحثة الأكاديمية منى ل. سيجل. توثّق أستاذة التاريخ جهود عشرات النساء البارزات من أوروبا والشرق الأوسط وأميركا الشمالية وآسيا بعد عام 1919، في باريس وزيوريخ وواشنطن والقاهرة وبكين وطوكيو. كما تسلّط في رواية عالمية شاملة الضوء على كيفية عمل النسويات وتاريخ حقوق الاقتراع والحقوق المدنية وكيف تركت النساء الرائدات بصماتهن على الدساتير الديمقراطية الناشئة والمؤسسات الجديدة.

صدر حديثاً عن "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات" كتاب "وثائق المؤتمر العربي الأول 1913: كتاب المؤتمر والمراسلات الدبلوماسية الفرنسية المتعلقة به"، للمؤرخ وجيه كوثراني، وفيه يحاول تفسير سياق هذا الحدث وتقاطعات الفاعلين فيه واختلاف مواقع رهاناتهم وفهمها، علمًا أن الفاعلين فيه لم يكونوا المشاركين العرب وحدهم ولا خطاباتهم وحدها، وإنما أيضًا سياسات دولية فاعلة تمثلت في أشكال من الاستثمار والتوظيف والتدخل والرهانات المتعددة، فكانت محاولة التقاطٍ وجمعٍ لأبعادٍ وتركيبٍ لتقاطعات عروبية - عثمانية - دولية.

عن منشورات "سوتيميديا"، صدر مؤخراً كتاب "تمثل البداوة.. مقاربات في التاريخ الثقافي بين المغاربي والمحلي" للباحثة التونسية نورة الوسلاتي. يدرس العمل الحياة القبلية في منطقة شمال أفريقيا من منظور ثقافي حيث تركّز المؤلفة على علاقة القبيلة بالفرد وضغط الواقع الجديد للتحضّر، وهو ما تدرسه من خلال تمظهرات ثقافية عدة مثل طرق استغلال الأرض وتقسيم ملكيتها وتداخل ذلك مع القوانين التي فرضتها الدولة الحديثة، وطقوس الاحتفالات من زواج وأعياد دينية، والروزنامة التي يعتمدها البدو، ودور المرأة في مجتمعاتهم.

ضمن سلسلة "تكستو"، صدر مؤخراً كتاب "شارلمان" للمؤرخ الفرنسي جان فافييه عن منشورات "تالاندييه"، وهو عمل يعيد فيه مؤلفه تركيب سيرة مؤسس الدولة الكارولانجية التي حكمت معظم أوروبا في القرون الوسطى، كما يركّز بالخصوص على تأثير شارلمان على واقع أوروبا اليوم، على مستوى السياسات والتديّن والثقافة راصداً حضور هذه الشخصية في عدة بلدان، بالخصوص فرنسا وألمانيا باعتبارهما بلدين يعتبران شارلمان جزءاً من هويتهما الثقافية. يذكر أن فافييه سبق له وأن نشر سيرة شارلمان سنة 1999 ليبدو العمل الجديد مثل قراءة نقدية للأول.

"سيد مكاوي صانع البهجة" عنوان الكتاب الذي صدر عن "الهيئة المصرية العامة للكتاب" للباحث ماهر زهدي، الذي يرصد أبرز محطات الملحن المصري (1928-1997) منذ أيام الطفولة في حيّ السيدة زينب القاهري حيث ولد ونشأ فيه، وكيف بدأ مشواره بتأدية الإنشاد الديني والموشحات، ثم أسّس فرقته الخاصة التي تنوّعت عروضها بين المسرح الغنائي في عدد من الأعمال والتخت الشرقي والمدائح النبوية، وكيف وضع أوبريته الشهير "الليلة الكبيرة" الذي عُرض للمرّة الأولى عام 1961، وتفاصيل علاقته مع عدد من المطربين والشعراء والملحتيين الذين جايلهم.

عن "دار البيروني" صدرت النسخة العربية من كتاب "منطق المعجزات" للباحث الهنغاري لازلو ميرو، ونقله إلى العربية أحمد كرم الشلبي. يتناول الكتاب تلك الأحداث غير العادية التي غيّرت الاقتصاد العالمي بعمق، ودفعت إلى تغيير كيفية التفكير والتعلّم إذ يمكن للرياضيات الحديثة أن تساعد على فهم الكيفية التي تعمل بها "المعجزات" الدنيوية، وفي استيعاب كيف أوجدت المعجزات الإيجابية آلية للنمو المستمر ساهمت في تصويب البشرية بُعيد الأزمات التي تسببت بها المعجزات السلبية، حيث الأزمة والنمو من منظور المؤلّف ينبعان من مصدر مشترك.

بترجمة أنجزها أشرف قرقني، صدرت مؤخراً رواية "التحوّل" للكاتب النمساوي ستيفان زفايغ (1881 – 1942) في طبعة مشتركة بين "مسعى" و"مسكلياني". تعدّ هذه الرواية آخر ما كتب زفايغ، وبقيت منقوصة، حتى أنه لم يضع لها عنواناً، فيما كان ناشرها الألماني قد اقترح لها عنوان "نشوة التحوّل". على خلفية قصة حب، يتناول العمل انهيار الحياة البشرية في سياق الحرب، وهو بذلك يرسم صورة لمرحلة تاريخية متقلبة وقاتمة (الحرب العالمية الثانية) أدّت بالكاتب النمساوي للهروب من أوروبا إلى البرازيل حيث توفّي لاحقاً.