alaraby-search
الجمعة 13/11/2015 م (آخر تحديث) الساعة 19:34 بتوقيت القدس 17:34 (غرينتش)
الطقس
errors
    • مشاركة
مزوار الإدريسي
مزوار الإدريسي

كاتب ومترجم من المغرب

مقالات الكاتب
كارمي رِيِّيرا: الجائزة الأدبية كمكافأة سياسية؟
  11 نوفمبر 2015 | تُثار الكثير من التأويلات حول أسباب منح الكاتبة كارْمِي رِيِّيرا "الجائزة الوطنية للآداب الإسبانية"، فازدواجها اللغوي بين الكاتلانية والقشتالية (اللغة الرسمية في البلاد)، يبدو من أبرز عواملل الفوز بالجائزة، باعتبار النزعة الانفصالية التي تتوسّع في كاتالونيا.
محمد شكري مُترجِماً وناقداً: تحوّلات الخبز الحافي
  5 نوفمبر 2015 | يفترض بعضهم أن الكاتب المغربي محمد شكري صنعته الترجمة، بعد أن نقل الطاهر بن جلّون "الخبز الحافي" إلى الفرنسية كنوع من المساعدة، في وقت كان يعاني فيه ضائقةً مادية. هنا، وقفةٌ عند تجربة صاحب "الخبز الحافي" في الترجمة والنقد.
  • مشاركة
  • 0
جميع حقوق النشر محفوظة 2019 | اتفاقية استخدام الموقع
سياسة الخصوصية