سناء عبد العزيز

يظل السؤال مشروعاً: حين يبدو نص أصلان في مرآة داود مختلفاً، وربما شائها، فهل تكمن الإشكالية في انتقال الكلمة المكتوبة إلى وسيط مرئي أم أننا إزاء فعلي في الرؤية.

لم توظف الروائية الإنكليزية التي تمر 250 سنة على مولدها، السرد لنقل الأحداث فحسب، بل جعلته مساحة لاختبار الوعي الإنساني نفسه.

تطرح السيرة التي صدرت هذا الشهر للكاتبة الكندية تساؤلات عن أيّ حياة ستكتب، وهل ستكون الكاتبة التي أعادت تشكيل الوعي النسوي الحديث، أم الشاعرة بلغتها الحادة؟