فينجر "مدرس إنجليزي" للاعبه البرازيلي الجديد

كشف المدرب الفرنسي المخضرم أرسين فينجر المدير الفني لأرسنال الإنجليزي عن وجود مشكلة تخص الوافد الجديد لفريقه المدافع البرازيلي جابرييل باوليستا متعلقة بعدم إجادته للغة الإنجليزية، مما قد يمنعه من تنفيذ التعليمات بشكل صحيح.

وأوضح فينجر قبل مواجهة أستون فيلا على ملعب "الامارات" بالجولة 23 من الدوري الإنجليزي أن جابرييل لا يتحدث أي كلمة بالإنجليزية، في وقت يستعد فيه للمشاركة بهذا اللقاء الهام.

وتعاقد أرسنال مؤخرا مع جابرييل من فياريال الإسباني مقابل 15 مليون يورو بجانب إعارة المهاجم الكوستاريكي جويل كامبل الى "الغواصات الصفراء"، ويعول فينجر على جابرييل للعب كقلب دفاع أو كظهير أيمن أو أيسر لتعويض المصابين في قائمته، لكن مشاكله في فهم الإنجليزية قد تعوق نجاح المهمة.

وأوضح المدرب الفرنسي أنه قام بتلقين اللاعب البرازيلي أهم الكلمات المستخدمة في عالم كرة القدم بالإنجليزية مثل "أوفسايد" (تسلل) و"لاينزمان" (حكم الراية)، مشيرا الى أنه لا يريد أن يختلط عليه الأمر فيندفع للهجوم حين يطلب منه تأمين الدفاع، والعكس.

وفي حال عجز في وظيفته كمدرس للإنجليزية، فإن فينجر قد يستعين باللاعبين الذين يتحدثون الإسبانية داخل الفريق لتوجيه جابرييل، مثل الإسباني سانتي كازورلا أو التشيلي أليكسيس سانشيز.