فيلم عن الإعدام بإيران يفوز بالدب الذهبي في "البرليناله"

فيلم عن الإعدام في إيران يفوز بجائزة الدب الذهبي بـ"البرليناله 70"

01 مارس 2020
رسولوف مع جائزته (عبد الحميد حصبص/الأناضول)
+ الخط -

بعد ثمانية أيام مُكثَّفة بعروض سينمائية مختلفة، لأفلامٍ منتجة في دول عديدة، أعلنت لجنة تحكيم "المسابقة" الخاصة بالدورة الـ70 لـ"مهرجان برلين السينمائي الدولي"، مساء أمس السبت، 29 فبراير/ شباط 2020، الأفلام الفائزة بجوائزها، علماً أنّ اللجنة برئاسة جيريمي أيرونز (المملكة المتحدة).

ورغم أنّ الأفلام الـ18 لم تكن كلّها صادمة ومُدهشة، كعادة أفلام المسابقة في دورات سابقة، إلّا أنّ "ختامها مسك". ففي اليوم الأخير من العروض العامة شوهد "لا يوجد شرّ" للإيراني محمد رسولوف، الذي نال "الدبّ الذهبي" لأفضل فيلم، بينما نال "أبداً نادراً أحياناً دائماً" للأميركية إليزا هيتمان "الدبّ الفضّي ـ الجائزة الكبرى للجنة التحكيم".

يطرح الفيلم الإيراني، عبر 4 قصص مختلفة، مسألتي عقوبة الإعدام والموقف الأخلاقي منها في ظلّ نظام قامع، بينما يروي الأميركي حكاية شابتين تحبل إحداهما فتسعى إلى التخلّص من الجنين، لكنها لا تعثر على دعم معنوي من أحدٍ في بلدتها في بنسلفانيا، فتُقرّر الذهاب إلى نيويورك برفقة قريبتها تلك. المشترك بين الفيلمين كامنٌ في سؤال الموقف الأخلاقي إزاء مسالك وتصرّفات وعلاقات بشرية، وإنْ اختلف كل واحد منهما عن الآخر في مسائل كثيرة أخرى، كالبيئة الاجتماعية والثقافة التربوية والقوانين المتحكّمة بالاجتماع والناس والتفاصيل.

إلى ذلك، نال الكوري الجنوبي هونغ سونغ ـ سو "الدبّ الفضّي ـ أفضل إخراج" عن فيلمه الأخير "المرأة الراكضة"، المشغول ببساطة ظاهرة في الحكاية والسرد والتصوير والتقنيات المختلفة، والعميق في شفافيته وبحثه في أحوال ذاتٍ، في عالم نساء يلتقين ويتحدّثن كثيراً، لكن الكلام غير مملّ، بل دافع إلى متابعة دقائق الأمور والهوامش في حياتهنّ. والمرأة أيضاً محور "أوندينا" للألماني كريستيان بتزولد، الفائز بـ"الدبّ الفضّي ـ أفضل ممثلة"، نالتها باولا بيير عن دورها الرائع فيه، بتأديتها شخصية شابّة تُصاب بأعطاب ناتجة من الحبّ، بسبب هجران أو مرض، رغم بحثها الدائم عن متعة العيش في أمان مع الحبيب. بينما فاز إيليو جيرمانو بـ"الدب الفضّي ـ أفضل ممثل"، عن دوره في "أردتُ أنْ أخفي" للإيطالي جيورجيو ديرتّي: الفنان الشعبي أنتونيو ليغابي، باضطرابه النفسي واختناقه بين أناسٍ يهزأون منه دائماً، ينتصر لذاته عبر اللوحات التي تُثير إعجاب البعض، ويتحوّل إلى نجمٍ في منطقته، في ظلّ صعود الفاشية الإيطالية وتحكّمها بالبلد والناس.

الإيطاليون يحصلون على جوائز أخرى في "البرليناله الـ70". الشقيقان التوأمان داميانو وفابيو دينّوسنزو يحصلان على "الدب الفضّي ـ أفضل سيناريو"، عن فيلمهما "حكايات خيالية"، الغائص في أحوال بيئة إيطالية ضيّقة، تعاني تفكّكاً في علاقاتها وانفعالات ناسها المتنمّرين والمرتبكين والتائهين في يومياتهم الغارقة في اضطراب العيش والتواصل. أما "الدب الفضّي ـ أفضل مساهمة فنية"، فكان من نصيب مدير التصوير الألماني يورغن يورغس، عن عمله في DAU Natasha للروسية ليا أندريفيتش خْراجانوفسكي، المستند إلى سيرة الفيزيائي السوفييتي ليف لاندو (1908 ـ 1968)، الحاصل على نوبل الفيزياء عام 1962.

وبمناسبة الدورة الـ70 للمهرجان، مُنح "دب فضّي ـ سبعينية البرليناله" لـEffacer L’historique، للثنائي الفرنسي بونوا دولَبين وغوستاف كرفرن، المتعلّق بيوميات العيش في ظلّ سيطرة التقنيات الحديثة، التي تراقب كلّ شيء، وتسيطر على عقولٍ وأحوالٍ، وتدفع إلى قهرٍ وتحكيم. وهذا كلّه بلغة سينمائية بسيطة ومُثيرة للضحك المرير.

في المقابل، نال The Works And Days لأندرس أدستروم وسي. دبليو. وينتر (المملكة المتحدة) جائزة أفضل فيلم في برنامج "لقاءات"، والروماني كريستي بويي جائزة أفضل إخراج عن "مالمكروغ"، وThe Trouble With Being Born للألمانية ساندرا فولنر الجائزة الخاصة للجنة التحكيم.

دلالات

المساهمون