التراث الأردني على ويكيبيديا: ما ينبغي إضافته

01 فبراير 2020
الصورة
من ملصق الورشة

بدأ المحتوى العربي على موسوعة ويكيبيديا عام 2001، لكن أقدم الإدخالات عليه تعود إلى عام 2003، وفقاً للموقع نفسه، وعلى عكس ما قد يعتقد الجميع، فإن المحتوى العربي حقق على مستوى العمق درجة 233 عام 2016، وهذا يعني أنه تفوق على الألماني والفرنسي والياباني ليكون خامس أعلى موسوعة في ويكيبيديا.

لكن الحال لم يكن هكذا دائماً، ففي عام 2004 كان ويكيبيديا العربي مصنفاً كأسوأ محتوى على الموقع، لم يكن من السهل العثور على متطوعين مستعدين لترجمة المحتوى الإنكليزي إلى العربي أو إدخال محتوى عربي.

وكان أول من بادر في هذا السياق رامي الطراونة وهو شاب أردني كان يدرس الدكتوراه في ألمانيا عام 2004، وانضم إليه أربع شباب أردنيين آخرين، وبدأوا في تحسين الموقع، منهم عصام بايزيدي وأيمن أبو سليمان ومصطفى أحمد وبسام جركس، ويمكن اعتبار الأربعة رواد تطوير محتوى ويكبيديا العربي.

وبالطبع واجهت الفريق مشكلات مختلفة كان التضييق الأمني على رأسها، في السنوات التالية زاد عدد المتطوعين خاصة المصريين والعراقيين الذين ساهموا بشكل كبير في زيادة المحتوى وتطوير الموسوعة.

وصل عدد مقالات ويكيبيديا العربية اليوم، الأول من شباط/ فبراير 2020 إلى 1٬027٬744 مقالة، وتحتل المركز الـ15 من حيث أضخم الويكيبيديات متجاوزةً نسبة العمق في ويكيبيديا الفرنسية والألمانية والإسبانية، وفقاً للموقع.

ولكن هذا لا يعني أن كل البلدان العربية ممثلة بطريقة متقاربة، فحضور بعض البلدان أكثر من غيرها، وكذلك الإقبال على الموسوعة يتفاوت فأعلى نسبة إقبال في السعودية ومصر وأقلها البحرين.

في هذا السياق تنطلق صباح اليوم ورشة عمل "تحرير مقالات موسوعية عن التراث الأردني"، في "مكتبة المركز الأميركي للأبحاث الشرقية" (أكور) في عمّان، والتي تسعى إلى تطوير المحتوى المتعلق بالثقافة الأردني على موسوعة ويكيبيديا.

ويتساءل منظمو الورشة في تقديمها "أي من التراث الثقافي الأردني يستحق ان يكون مُعرفاً لدى الجميع؟ سواءٌ كان موقعاً أثرياً أو شاعراً أردنياً، أو معلوماتٍ تخص التراث تعد صعبة العثور عليها عبر الإنترنت".

وتقوم الورشة على تدريب المشاركين على تحرير النصوص لإبراز التراث الأردني وإثراء المعلومات المتوفرة عنه من خلال مشاريع مفتوحة المصدر مثل ويكيبيديا، ويكيميديا كومنز وويكي بيانات.

الهدف من هذه الورشة هو إنشاء وتعديل مجموعة من المقالات والتي ستنشر على موقع ويكيبيديا وباللغتين العربية والإنكليزية، حيث يسعى القائمون إلى إدخال 20,000 كلمة على الموسوعة، ويجري تقديم قائمة عناوين مقترحة للمشاركين لكتابة المقالات والعمل بها خلال الورشة.

تعليق: